quieta Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La calle está quieta en la noche
🇵🇹 A rua está quieta à noite
🇪🇸 Ella se quedó quieta durante la meditación
🇵🇹 Ela ficou quieta durante a meditação
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El río permanece quieta en el silencio de la montaña
🇵🇹 O rio permanece quieta no silêncio da montanha
🇪🇸 Su voz quieta transmitía paz
🇵🇹 Sua voz quieta transmitia paz
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 La paciente se mantiene quieta durante el examen
🇵🇹 A paciente permanece quieta durante o exame
🇪🇸 La mujer se quedó quieta ante la autoridad
🇵🇹 A mulher ficou quieta perante a autoridade
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Debe estar quieta después de la cirugía
🇵🇹 Deve ficar quieta após a cirurgia
🇪🇸 El niño quedó quieta en el hospital
🇵🇹 A criança ficou quieta no hospital
|
médico |