portion+of+something Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
porção
común
🇪🇸 Quiero una porción de pastel.
🇵🇹 Quero uma porção de bolo.
🇪🇸 Cada porción contiene 200 calorías.
🇵🇹 Cada porção contém 200 calorias.
|
uso cotidiano | |
|
parte
común
🇪🇸 Una parte del dinero se donó a la caridad.
🇵🇹 Uma parte do dinheiro foi doada para caridade.
🇪🇸 Recibí una pequeña parte del proyecto.
🇵🇹 Recebi uma pequena parte do projeto.
|
lengua estándar | |
|
fatia
común
🇪🇸 Quiero una fatia de pizza.
🇵🇹 Quero uma fatia de pizza.
🇪🇸 Él tomó una fatia de queso para el sándwich.
🇵🇹 Ele pegou uma fatia de queijo para o sanduíche.
|
informal | |
|
quota
formal
🇪🇸 La empresa tiene una cuota de mercado del 20%.
🇵🇹 A empresa tem uma quota de mercado de 20%.
🇪🇸 Cada socio recibe una cuota de las ganancias.
🇵🇹 Cada sócio recebe uma quota dos lucros.
|
negocios |