pluven Portugués
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Está lloviendo mucho, parece un pluven.
🇵🇹 Está chovendo muito, parece um pluven.
🇪🇸 El pluven arruinó la fiesta al caer sin parar.
🇵🇹 A chuva forte estragou a festa ao cair sem parar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Las calles estaban cubiertas por un pluven inesperado.
🇵🇹 As ruas estavam cobertas por uma chuva intensa inesperada.
🇪🇸 El pronóstico advierte sobre un pluven en las próximas horas.
🇵🇹 A previsão avisa sobre uma chuva forte nas próximas horas.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El cielo se abrió y fue un pluven que parecía sin fin.
🇵🇹 O céu se abriu e foi uma chuva torrencial que parecia sem fim.
🇪🇸 Las palabras del poeta describían un pluven que arrasaba todo.
🇵🇹 As palavras do poeta descreviam uma chuva torrencial que destruía tudo.
|
literario |