patrie Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La patria es donde uno nace
🇵🇹 A pátria é onde alguém nasce
🇪🇸 El amor por la patria es profundo
🇵🇹 O amor pela pátria é profundo
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Su patria es España
🇵🇹 A sua pátria é Espanha
🇪🇸 La patria de un escritor puede inspirar su obra
🇵🇹 O país de origem de um escritor pode inspirar sua obra
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Regresar a la patria es un acto emotivo
🇵🇹 Voltar à terra natal é um ato emotivo
🇪🇸 Cada uno lleva en el corazón su patria
🇵🇹 Cada um carrega no coração sua terra natal
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Defender la patria es un deber cívico
🇵🇹 Defender a pátria é um dever cívico
🇪🇸 El juramento a la patria es obligatorio
🇵🇹 O juramento à pátria é obrigatório
|
legal |