onvermogen Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La empresa mostró incapacidad financiera para pagar sus deudas.
🇵🇹 A empresa demonstrou incapacidade financeira para pagar suas dívidas.
🇪🇸 El país sufrió incapacidad financiera durante la crisis.
🇵🇹 O país sofreu incapacidade financeira durante a crise.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La bancarrota refleja una incapacidad financiera.
🇵🇹 A falência reflete uma incapacidade financeira.
🇪🇸 El juez declaró la incapacidad financiera de la compañía.
🇵🇹 O juiz declarou a incapacidade financeira da empresa.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 La incapacidad técnica del sistema causó fallos frecuentes.
🇵🇹 A ineficiência técnica do sistema causou falhas frequentes.
🇪🇸 Se necesita mejorar la incapacidad técnica del proceso.
🇵🇹 É necessário melhorar a ineficiência técnica do processo.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La novela describe la incapacidad de la protagonista para encontrar ayuda.
🇵🇹 O romance descreve o desamparo da protagonista para encontrar ajuda.
🇪🇸 Su historia refleja una profunda incapacidad emocional.
🇵🇹 Sua história reflete um profundo desamparo emocional.
|
literario |