nikahlanmak Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
se casar
común
🇪🇸 É importante que eles nikahlanmak antes de morar juntos.
🇵🇹 É importante que eles se casem antes de morar juntos.
🇪🇸 No país, nikahlanmak é um procedimento legal.
🇵🇹 No país, casar-se é um procedimento legal.
|
formal | |
|
contrair matrimônio
formal
🇪🇸 Eles decidiram nikahlanmak na cerimônia oficial.
🇵🇹 Eles decidiram contrair matrimônio na cerimônia oficial.
🇪🇸 O processo de nikahlanmak envolve várias etapas legais.
🇵🇹 O processo de contrair matrimônio envolve várias etapas legais.
|
legal | |
|
casar-se
común
🇪🇸 Ela vai nikahlanmak com seu namorado amanhã.
🇵🇹 Ela vai casar-se com seu namorado amanhã.
🇪🇸 Eles planejam nikahlanmak no próximo mês.
🇵🇹 Eles planejam casar-se no próximo mês.
|
uso cotidiano | |
|
unir-se em casamento
raro
🇪🇸 A história narra como os protagonistas nikahlanmak na época antiga.
🇵🇹 A história narra como os protagonistas uniram-se em casamento na época antiga.
🇪🇸 O poema fala do desejo de nikahlanmak com a pessoa amada.
🇵🇹 O poema fala do desejo de unir-se em casamento com a pessoa amada.
|
literario |