mibbe Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
posible
común
🇪🇸 ¿Crees que vendrá? ¿Mibbe?
🇵🇹 Você acha que ele virá? Mibbe?
🇪🇸 No sé si debería hacerlo, mibbe deberías tú.
🇵🇹 Eu não sei se devo fazer isso, mibbe você deveria.
|
uso cotidiano | |
|
tal vez
común
🇪🇸 ¿Mibbe llueve?
🇵🇹 Talvez vai chover?
🇪🇸 Mibbe salgamos más tarde.
🇵🇹 Talvez saímos mais tarde.
|
coloquial | |
|
possuído
raro
🇪🇸 El valor mibbe era desconocido.
🇵🇹 O valor possuído era desconhecido.
🇪🇸 Su actitud mibbe reflejaba tristeza.
🇵🇹 Sua atitude possuída refletia tristeza.
|
literario | |
|
possível
formal
🇪🇸 É uma solução mibbe.
🇵🇹 É uma solução possível.
🇪🇸 Não há garantia, mas é mibbe que funcione.
🇵🇹 Não há garantia, mas é possível que funcione.
|
formal |