imán Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ímã
común
🇪🇸 El imán atrae objetos de hierro.
🇵🇹 O ímã atrai objetos de ferro.
🇪🇸 Coloca el imán en la nevera para decorar.
🇵🇹 Coloque o ímã na geladeira para decorar.
|
uso cotidiano | |
|
ímã
formal
🇪🇸 El imán de neodimio tiene una fuerza muy fuerte.
🇵🇹 O ímã de neodímio tem uma força muito forte.
🇪🇸 Los imanes se usan en motores eléctricos.
🇵🇹 Os ímãs são usados em motores elétricos.
|
técnico | |
|
atrativo
raro
🇪🇸 Su sonrisa actúa como un imán para todos.
🇵🇹 Seu sorriso atua como um ímã para todos.
🇪🇸 La belleza de la escena era un imán para los turistas.
🇵🇹 A beleza da cena era um atrativo para os turistas.
|
literario | |
|
imán
común
🇪🇸 Es un imán para las oportunidades.
🇵🇹 Ele é um ímã para oportunidades.
🇪🇸 El talento actúa como un imán para el éxito.
🇵🇹 O talento funciona como um ímã para o sucesso.
|
contextMetaphorical |