drud Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
trabajo duro
común
🇪🇸 El trabajo duro lleva al éxito.
🇵🇹 O trabalho duro leva ao sucesso.
🇪🇸 Se necesita mucho trabajo duro para lograrlo.
🇵🇹 É preciso muito trabalho duro para conseguir isso.
|
uso cotidiano | |
|
esforço exaustivo
formal
🇪🇸 El proceso requirió un esfuerzo exhaustivo.
🇵🇹 O processo exigiu um esforço exaustivo.
🇪🇸 El equipo realizó un esfuerzo exhaustivo para completar la tarea.
🇵🇹 A equipe fez um esforço exaustivo para completar a tarefa.
|
formal | |
|
tarefa cansativa
coloquial
🇪🇸 Fue una tarea cansativa, pero la terminamos.
🇵🇹 Foi uma tarefa cansativa, mas terminamos.
🇪🇸 Trabajar en ese proyecto fue una tarea cansativa.
🇵🇹 Trabalhar naquele projeto foi uma tarefa cansativa.
|
coloquial | |
|
trabalho árduo
raro
🇪🇸 A história fala do trabalho árduo dos personagens.
🇵🇹 A história fala do trabalho árduo dos personagens.
🇪🇸 A obra destaca o trabalho árduo como valor central.
🇵🇹 A obra destaca o trabalho árduo como valor central.
|
literario |