bruiso Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hematoma
común
🇪🇸 Me dio un golpe y me salió un bruise en la pierna
🇵🇹 Fiz um golpe e apareceu um hematoma na minha perna
🇪🇸 El bruise puede ser muy doloroso
🇵🇹 O hematoma pode ser muito doloroso
|
médico | |
|
moretón
común
🇪🇸 Tenía un bruise en el brazo después de jugar
🇵🇹 Tinha um hematoma no braço depois de jogar
🇪🇸 ¿Qué te pasó? Tienes un bruise en la cara
🇵🇹 O que aconteceu? Você tem um hematoma no rosto
|
uso cotidiano | |
|
marca
común
🇪🇸 Se le quedó un bruise después de la pelea
🇵🇹 Ele ficou com uma marca depois da briga
🇪🇸 Cuidado con el cinturón, puede dejar un bruise
🇵🇹 Cuidado com o cinto, pode deixar uma marca
|
informal | |
|
sombra
raro
🇪🇸 La bruise en sus ojos reflejaba su tristeza
🇵🇹 A sombra em seus olhos refletia sua tristeza
🇪🇸 En la novela, el personaje lleva una bruise en el alma
🇵🇹 No romance, a personagem carrega uma sombra na alma
|
literario |