Zustand Portugués

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
estado
común
🇪🇸 El estado de la casa es bueno
🇵🇹 O estado da casa é bom
🇪🇸 Necesitamos evaluar el estado del vehículo
🇵🇹 Precisamos avaliar o estado do veículo
lengua estándar
condición
común
🇪🇸 Su condición física es excelente
🇵🇹 A condição física dele é excelente
🇪🇸 El estado de salud debe ser revisado
🇵🇹 A condição de saúde deve ser avaliada
formal
situação
común
🇪🇸 El estado de la economía afecta a todos
🇵🇹 A situação da economia afeta a todos
🇪🇸 No estado actual, es difícil tomar decisiones
🇵🇹 Na situação atual, é difícil tomar decisões
uso cotidiano
condição / situação (no contexto técnico)
formal
🇪🇸 El estado del equipo es crítico
🇵🇹 O estado do equipamento é crítico
🇪🇸 El estado de la obra fue registrado en el informe técnico
🇵🇹 A condição da obra foi registrada no relatório técnico
técnico