Mitte Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
meio
común
🇪🇸 La ciudad está en medio del país
🇵🇹 A cidade fica no meio do país
🇪🇸 El libro está en medio de la mesa
🇵🇹 O livro está no meio da mesa
|
uso cotidiano | |
|
centro
común
🇪🇸 El centro de la ciudad es muy concurrido
🇵🇹 O centro da cidade é muito movimentado
🇪🇸 La empresa está en el centro de la capital
🇵🇹 A empresa está no centro da capital
|
formal | |
|
meio
formal
🇪🇸 El equipo está en el medio del proceso
🇵🇹 A equipe está no meio do processo
🇪🇸 Medimos la distancia desde el medio del objeto
🇵🇹 Medimos a distância a partir do meio do objeto
|
técnico | |
|
meio
raro
🇪🇸 En medio del silencio, escuchó un susurro
🇵🇹 No meio do silêncio, ouviu um sussurro
🇪🇸 El protagonista se encontraba en medio de una tormenta
🇵🇹 O protagonista encontrava-se no meio de uma tempestade
|
literario |