Kerl Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cara
común
🇪🇸 ¿Quién es ese kerl?
🇵🇹 Quem é aquele cara?
🇪🇸 Ese kerl es muy simpático.
🇵🇹 Aquele cara é muito simpático.
|
coloquial | |
|
tipo
común
🇪🇸 Este kerl no sabe nada.
🇵🇹 Este tipo não sabe de nada.
🇪🇸 ¡Ese kerl es muy gracioso!
🇵🇹 Aquele tipo é muito engraçado!
|
informal | |
|
homenzinho
informal
🇪🇸 Ese kerl siempre está metido en líos.
🇵🇹 Aquele homenzinho está sempre envolvido em confusões.
🇪🇸 ¿Ves a ese kerl? Es un homenzinho muy travieso.
🇵🇹 Você vê aquele homenzinho? Ele é muito travesso.
|
uso cotidiano | |
|
tipo
jerga
🇪🇸 Ese kerl es un tipo muy raro.
🇵🇹 Aquele tipo é bem esquisito.
🇪🇸 ¿Has visto a ese kerl? Es un tipo que no inspira confianza.
🇵🇹 Você viu aquele tipo? É um cara que não inspira confiança.
|
jerga |