suiker Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cukier
común
🇪🇸 ¿Quieres azúcar en tu té?
🇵🇱 Chcesz cukru do herbaty?
🇪🇸 El pastel está demasiado dulce por la cantidad de azúcar.
🇵🇱 Ciasto jest zbyt słodkie przez ilość cukru.
|
uso cotidiano | |
|
sacharo
raro
🇪🇸 La dulzura del amor es como el azúcar.
🇵🇱 Słodycz miłości jest jak sacharo.
🇪🇸 En su poesía, el poeta utilizaba imágenes de azúcar para describir la dulzura de la vida.
🇵🇱 W swojej poezji poeta używał obrazów cukru, aby opisać słodycz życia.
|
literario | |
|
glukoza
técnico
🇪🇸 La glucosa es un tipo de azúcar simple.
🇵🇱 Glukoza jest rodzajem prostego cukru.
🇪🇸 El nivel de glucosa en la sangre se mide en medicina.
🇵🇱 Poziom glukozy we krwi jest mierzony w medycynie.
|
técnico | |
|
słodycz
raro
🇪🇸 Su sonrisa tenía la dulzura de la azúcar.
🇵🇱 Jej uśmiech miał słodycz cukru.
🇪🇸 La dulzura de la vida a veces es como el azúcar que se derrite lentamente.
🇵🇱 Słodycz życia czasami jest jak cukier, który powoli topnieje.
|
literario |