sondern Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ale
común
🇪🇸 Quiero ir al cine, sondern prefiero quedarme en casa.
🇵🇱 Chcę iść do kina, ale wolę zostać w domu.
🇪🇸 No es barato, sondern muy caro.
🇵🇱 To nie jest tanie, ale bardzo drogie.
|
uso cotidiano | |
|
sino
común
🇪🇸 No es un amigo, sondern un enemigo.
🇵🇱 To nie jest przyjaciel, tylko wróg.
🇪🇸 No quiero té, sondern café.
🇵🇱 Nie chcę herbaty, tylko kawy.
|
lengua estándar | |
|
más bien
formal
🇪🇸 No es un error, sondern una omisión.
🇵🇱 To nie jest błąd, raczej pominięcie.
🇪🇸 No es un problema, sondern una oportunidad.
🇵🇱 To nie jest problem, raczej okazja.
|
formal | |
|
sóldo
raro
🇪🇸 El valor es 100 euros, sondern 200.
🇵🇱 Wartość to 100 euro, a raczej 200.
🇪🇸 La cantidad es 50, sondern 75 unidades.
🇵🇱 Ilość to 50, a raczej 75 jednostek.
|
técnico |