patria Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi patria siempre será mi tierra natal.
🇵🇱 Moja ojczyzna zawsze będzie moją ojczyzną.
🇪🇸 El concepto de patria es importante para muchos países.
🇵🇱 Koncepcja ojczyzny jest ważna dla wielu krajów.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Volver a mi patria me hace sentir en casa.
🇵🇱 Powrót do mojego domu rodzinnego sprawia, że czuję się jak w domu.
🇪🇸 La patria también puede referirse a la tierra donde uno creció.
🇵🇱 Ojczyzna może też odnosić się do ziemi, na której się wychowało.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poeta exaltó la patria en su obra.
🇵🇱 Poeta wychwalał ojczyznę w swoim dziele.
🇪🇸 La idea de patria une a los pueblos en tiempos difíciles.
🇵🇱 Idea ojczyzny jednoczy narody w trudnych czasach.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El patriotismo es un valor en muchas culturas.
🇵🇱 Patriotyzm jest wartością w wielu kulturach.
🇪🇸 El discurso promovió el amor por la patria.
🇵🇱 Przemówienie promowało miłość do ojczyzny.
|
legal |