having+great+weight Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mieć dużą wagę
común
🇪🇸 Eso tiene mucho peso.
🇵🇱 To ma dużą wagę.
🇪🇸 Su opinión tiene peso.
🇵🇱 Jego zdanie jest ważne.
|
uso cotidiano | |
|
być ciężkim
común
🇪🇸 El saco está teniendo mucho peso.
🇵🇱 Torba jest ciężka.
🇪🇸 El peso de la carga es considerable.
🇵🇱 Ciężar ładunku jest znaczny.
|
informal | |
|
posiadający dużą wagę
formal
🇪🇸 Este argumento tiene gran peso.
🇵🇱 Ten argument ma dużą wagę.
🇪🇸 Su importancia tiene peso significativo.
🇵🇱 Jego znaczenie ma poważny wymiar.
|
formal | |
|
posiadający dużą znaczenie
raro
🇪🇸 Sus palabras tenían peso en la historia.
🇵🇱 Jego słowa miały wagę w historii.
🇪🇸 El peso de sus ideas era evidente.
🇵🇱 Waga jego idei była oczywista.
|
literario |