halife Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
califa
común
🇪🇸 El halife gobernó durante varias décadas.
🇵🇱 Kalif rządził przez kilka dekad.
🇪🇸 La figura del halife es importante en el islam.
🇵🇱 Rola kalifa jest ważna w islamie.
|
formal | |
|
califa
común
🇪🇸 El halife es considerado un líder religioso y político.
🇵🇱 Kalif jest uważany za lidera religijnego i politycznego.
🇪🇸 El título de halife se otorga en ciertos contextos religiosos.
🇵🇱 Tytuł kalifa jest nadawany w określonych kontekstach religijnych.
|
contextReligious | |
|
líder supremo
informal
🇪🇸 En algunos países, el halife tiene mucho poder.
🇵🇱 W niektórych krajach kalifa ma dużą władzę.
🇪🇸 Se refiere a una figura de autoridad, como un líder supremo.
🇵🇱 Chodzi o postać autorytetu, jak lider najwyższy.
|
uso cotidiano | |
|
jefe supremo
coloquial
🇪🇸 El halife en su comunidad tiene mucha influencia.
🇵🇱 Kalifa w swojej społeczności ma duży wpływ.
🇪🇸 Es una manera coloquial de referirse a un líder religioso o político.
🇵🇱 To potoczne odniesienie do lidera religijnego lub politycznego.
|
coloquial |