goodbye Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Adiós, nos vemos mañana.
🇵🇱 Do widzenia, widzimy się jutro.
🇪🇸 Cuando te marches, di adiós.
🇵🇱 Gdy odejdziesz, powiedz do widzenia.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 ¡Y así, se despidieron y se dijeron adiós!
🇵🇱 I tak pożegnali się i powiedzieli żegnaj!
🇪🇸 En sus últimos momentos, pronunció un triste adiós.
🇵🇱 W ostatnich chwilach wypowiedział smutne żegnaj.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Nos vemos, ¡pa pa!
🇵🇱 Do zobaczenia, pa pa!
🇪🇸 ¿Vas a irte? ¡Pa pa!
🇵🇱 Masz iść? Pa pa!
|
informal | |
|
formal
🇪🇸 Le agradezco su ayuda. Hasta luego, do widzenia.
🇵🇱 Dziękuję za pomoc. Do widzenia.
🇪🇸 Es un placer hablar con usted. Hasta luego, do widzenia.
🇵🇱 To dla mnie zaszczyt. Do widzenia.
|
formal |