Vaterland Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ojczyzna
común
🇪🇸 Mi patria es mi tierra natal.
🇵🇱 Moja ojczyzna to moja ojczysta ziemia.
🇪🇸 El patriotismo por la Vaterland es importante.
🇵🇱 Patriotyzm wobec ojczyzny jest ważny.
|
formal | |
|
ojczyzna
común
🇪🇸 La historia de la Vaterland está llena de sacrificios.
🇵🇱 Historia ojczyzny jest pełna poświęceń.
🇪🇸 En el poema, el poeta expresa su amor por su Vaterland.
🇵🇱 W wierszu poeta wyraża swoją miłość do ojczyzny.
|
literario | |
|
państwo ojczyste
formal
🇪🇸 Defender su Vaterland es un deber.
🇵🇱 Obrona własnego kraju ojczystego jest obowiązkiem.
🇪🇸 El ejército protege a su Vaterland.
🇵🇱 Armia chroni swój kraj ojczysty.
|
formal | |
|
ojczyzna (w sensie patriotycznym)
común
🇪🇸 Siempre llevo la bandera de mi Vaterland.
🇵🇱 Zawsze noszę flagę mojego kraju ojczystego.
🇪🇸 El sentimiento de amor por la Vaterland crece en mí.
🇵🇱 Uczucie miłości do ojczyzny rośnie we mnie.
|
uso cotidiano |