рукоя́тка Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rączka
común
🇪🇸 La manecilla de la puerta se rompió
🇵🇱 Rączka od drzwi się zepsuła
🇪🇸 Toma la manecilla y abre la ventana
🇵🇱 Weź rączkę i otwórz okno
|
uso cotidiano | |
|
rękojeść
común
🇪🇸 La espada tiene una mano de madera
🇵🇱 Miecz ma rękojeść z drewna
🇪🇸 La mano del cuchillo es de acero
🇵🇱 Rękojeść noża jest ze stali
|
técnico | |
|
uchwyt
común
🇪🇸 El mango de la herramienta es antideslizante
🇵🇱 Uchwyt narzędzia jest antypoślizgowy
🇪🇸 Asegúrate de que el agarre esté firme
🇵🇱 Upewnij się, że uchwyt jest mocny
|
formal | |
|
rękojeść noża
raro
🇪🇸 La belleza de la mano de la espada es en su delicadeza
🇵🇱 Piękno rękojeści miecza tkwi w jej delikatności
🇪🇸 La historia está en la empuñadura del arma
🇵🇱 Historia tkwi w rękojeści broni
|
literario |