tunntun Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño hizo un tunntun con sus juguetes
🇲🇹 It-tifel għamel tunn bil-logħob tiegħu
🇪🇸 El sonido del tambor es como un tunntun
🇲🇹 Is-sawt tal-tambur huwa bħal tunn
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El tunntun de la sirena alertó a todos
🇲🇹 Is-sound tal-sirena għadda lil kulħadd
🇪🇸 Escuché un tunntun extraño en la noche
🇲🇹 Smajjt tunn stramb fil-lejl
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Le dio un tunntun en la cara
🇲🇹 Għamel tunn f’wiċċu
🇪🇸 ¡Qué tunntun más gracioso!
🇲🇹 Kif tunn daqshekk umoristiku!
|
jerga | |
|
coloquial
🇪🇸 Recibió un tunntun en la cabeza
🇲🇹 Reċeviet tunn fuq rasu
🇪🇸 El coche hizo un tunntun fuerte
🇲🇹 L-karozza għamlet tunn qawwi
|
coloquial |