truła Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tula
común
🇪🇸 La truła de la caja era muy grande
🇲🇹 Il-tula tal-kaxxa kienet kbira ħafna
🇪🇸 Necesitamos una truła para guardar los documentos
🇲🇹 Għandna bżonn tula biex iżżomm id-dokumenti
|
lengua estándar | |
|
bastiment
formal
🇪🇸 La truła del barco se dañó en la tormenta
🇲🇹 Il-bastiment tat-tanker ġarrab ħsara waqt it-tempesta
🇪🇸 El archivo se guarda en una truła segura
🇲🇹 Il-fajl jiġi żgurat f'bastiment sigur
|
formal | |
|
cassetta
común
🇪🇸 Tengo una truła con mis joyas
🇲🇹 Għandi cassetta bl-wardiżi tiegħi
🇪🇸 Pon la truła en la mesa
🇲🇹 Poġġi t-tula fuq il-mejda
|
uso cotidiano | |
|
tul
raro
🇪🇸 La truła de la historia era antigua
🇲🇹 It-tul tal-istorja kien antik
🇪🇸 La narrativa se construye en torno a la truła
🇲🇹 Ir-rakkont jinbena madwar it-tul
|
literario |