quasi Maltés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
quasi
común
🇪🇸 Casi llegamos a tiempo
🇲🇹 Qarrebna biex jasal fil-ħin
🇪🇸 La situación es quasi insostenible
🇲🇹 Is-sitwazzjoni hija kważi insostenibbli
|
formal | |
|
ħażiż
raro
🇪🇸 Su tono quasi poetiku
🇲🇹 Toni tiegħu huwa kważi poetiku
🇪🇸 La obra tiene un tono quasi místico
🇲🇹 Il-poeżija għandha ton kważi mistiku
|
literario | |
|
ħamsa jew kważi
común
🇪🇸 Huwa ħamsa jew kważi għaxar snin
🇲🇹 Huwa kważi ħames snin
🇪🇸 Il-ġurnata kienet kważi sħiħa
🇲🇹 Il-ġurnata kienet kważi sħiħa
|
uso cotidiano | |
|
proksimament
formal
🇪🇸 Il-piż huwa proksimament 2 kilogrammi
🇲🇹 Il-piż huwa kważi 2 kilogrammi
🇪🇸 Il-kwantità huwa proksimament 50 ml
🇲🇹 Il-kwantità hija kważi 50 ml
|
científico |