mezzanott Maltés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mezzanotte
común
🇪🇸 La mezzanotte arriva dopo la tarda notte
🇲🇹 It-tmienja ta' filgħodu jasal wara nofs il-lejl
🇪🇸 El concierto empieza a la medianoche
🇲🇹 Il-kunċert jibda fil-mezzanotte
|
formal | |
|
nofs il-lejl
común
🇪🇸 Nos deteníamos a nofs il-lejl
🇲🇹 Wieħed waqaf nofs il-lejl
🇪🇸 La película termina a la medianoche
🇲🇹 Il-film jispiċċa fil-nofs il-lejl
|
uso cotidiano | |
|
nofs in-Nies
raro
🇪🇸 Il-poeta rrefera għall-nofs in-Nies bħala simbolu ta' għedewwa
🇲🇹 Poeta ried jgħid li nofs in-Nies huwa żmien ta' riflessjoni
🇪🇸 Il-mument ta' nofs in-Nies jinkludi l-mistħija u l-aspirazzjoni
🇲🇹 Nofs in-Nies jixhed il-bidu ta' ġurnata ġdida
|
literario |