manamana Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Qué es esa manamana?
🇲🇹 X'inhi dik manamana?
🇪🇸 No entiendo esa manamana.
🇲🇹 Ma nifhimx dik manamana.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 ¡Eso es una manamana!
🇲🇹 Din hi manamana!
🇪🇸 ¿Viste esa manamana?
🇲🇹 Rajajt dik manamana?
|
jerga | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió la manamana en su obra.
🇲🇹 Il-poeta kiteb dwar il-manamana fil-poeżija tiegħu.
🇪🇸 La manamana simboliza la paz en el poema.
🇲🇹 Il-manamana tirrappreżenta il-paċi fil-poeżija.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La manamana en la cultura popular es importante.
🇲🇹 Il-manamana fil-kultura popolari hi importanti.
🇪🇸 El estudio de la manamana revela su significado.
🇲🇹 L-istudju tal-manamana juri t-tifsira tagħha.
|
formal |