ime+abali Maltés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
la memoria
común
🇪🇸 ¿Qué tienes en la cabeza? Ime+abali.
🇲🇹 X'ek tgħid f’moħħok? Ime+abali.
|
uso cotidiano | |
|
la memoria (informal, colloquial)
coloquial
🇪🇸 Vamos a recordar el evento. Ime+abali.
🇲🇹 Se mmorru niftakru l-avveniment.
|
coloquial | |
|
la reminiscenza
raro
🇪🇸 Las reminiscencias del pasado son fuertes. Ime+abali tal-passat ikunu kbar.
🇲🇹 Ir-ritratti tal-passat huma qawwija.
|
literario | |
|
il ricordo
formal
🇪🇸 Su padre conserva il ricordo di lui. Missieru jżomm Ime+abali tiegħu.
🇲🇹 Missieru jibqa’ jżomm il-ricord ta’ dak li ġara.
|
formal |