bagefter Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bagħtier
común
🇪🇸 ¿Qué te pasó después?
🇲🇹 X'ġara lilek wara?
🇪🇸 Después de la reunión, fui a casa.
🇲🇹 Wara l-laqgħa, mort d-dar.
|
lengua estándar | |
|
wara
común
🇪🇸 Llegué después de cenar.
🇲🇹 Wasalt wara nikla l-ikla.
🇪🇸 Ella salió después de mí.
🇲🇹 Hija ħarġet wara li jien.
|
uso cotidiano | |
|
pospt
formal
🇪🇸 El evento empezó después de las 8.
🇲🇹 L-avveniment beda wara l-8.
🇪🇸 El informe será entregado después de la reunión.
🇲🇹 Ir-rapport se jtiġbed wara l-laqgħa.
|
formal | |
|
wara
raro
🇪🇸 El contrato se firmó después de la revisión.
🇲🇹 Il-kuntratt ġie ffirmat wara r-reviżjoni.
🇪🇸 Después del fallo, se apeló.
🇲🇹 Wara l-verdett, ġie miċħud l-appell.
|
legal |