сӧӧк Maltés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Quieres un sorbo de agua?
🇲🇹 Tixtieq xorb ta' ilma?
🇪🇸 Ella tomó un sorbo de la sopa
🇲🇹 Hija ħaġa xorb mill-zaffar
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La brisa llevaba una pequeña pezzetta de olor a mar
🇲🇹 Il-vent ġġorr pezzetta żgħira ta' riħa tal-baħar
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El anciano puso una pequeña pezzetta en la mesa
🇲🇹 L-għajdut poġġa pezzetta żgħira fuq it-tabella
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Mi amigo es muy għażiż para mí
🇲🇹 Ħabib tiegħi huwa ħafna għażiż għalija
🇪🇸 Esa canción es muy għażiż para mí
🇲🇹 Din il-kanzuna hi ħafna għażiża għalija
|
coloquial |