лопа Maltés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡No hagas la lopa!
🇲🇹 Tgħidx li għamel il-cascadura!
🇪🇸 La lopa de la fruta está en la mesa
🇲🇹 Il-cascadura tal-frott tinsab fuq it-tabella
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La lopa del poema resonaba en la sala
🇲🇹 Il-pezzor tal-poeżija kien jirrisonaw fis-sala
🇪🇸 En la historia, la lopa simbolizaba la esperanza
🇲🇹 Fil-istorja, il-pezzor sħiħ kien ifisser l-aspirazzjoni
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La lopa del hueso es visible en la radiografía
🇲🇹 Il-cavità tal-għadam tidher fil-radiografija
🇪🇸 La lopa del volcán fue estudiada por los geólogos
🇲🇹 Il-cavità tal-vulkan kienet studjata mill-ġeologi
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La lopa se llenó de agua después de la lluvia
🇲🇹 Il-fossa saret mimlija bl-ilma wara x-xita
🇪🇸 El perro cavó una lopa en el jardín
🇲🇹 Il-klieb ħaba l-fossa fil-ġnien
|
lengua estándar |