verlangen Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
жед за некој работа или нешто
común
🇪🇸 Я макам за нова книга
🇲🇰 Ја желам нова книга
🇪🇸 Tengo ganas de salir
🇲🇰 Имам желба да излезам
|
uso cotidiano | |
|
жед за некого или нешто (емоционално или физички)
común
🇪🇸 Ella tiene ganas de hablar contigo
🇲🇰 Таа има желба да зборува со тебе
🇪🇸 He wanted to see her again
🇲🇰 Тој сакаше повторно да ја сретне
|
formal | |
|
потреба или желба за нешто
raro
🇪🇸 Su pasión refleja sus ganas de vivir
🇲🇰 Неговата страст ја одразува неговата желба за живот
🇪🇸 She had a strong ganas to succeed
🇲🇰 Таа имаше силна желба да успее
|
literario | |
|
копнеж, силна желба или страст
común
🇪🇸 He felt a ganas for adventure
🇲🇰 Го обзема копнеж за авантура
🇪🇸 Her ganas for success kept her going
🇲🇰 Љубопитноста ја мотивираше нејзината желба
|
coloquial |