kasap Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
месар
común
🇪🇸 El kasap vendía carne fresca
🇲🇰 Месарот продаваше свежо месо
🇪🇸 Necesito ir al kasap para comprar carne
🇲🇰 Ми треба да одам кај месарот да купам месо
|
uso cotidiano | |
|
месарски работник
formal
🇪🇸 El kasap trabaja en la carnicería del mercado
🇲🇰 Месарот работи во месарницата на пазарот
🇪🇸 El kasap es responsable de la preparación de la carne
🇲🇰 Месарот е одговорен за подготовката на месото
|
formal | |
|
кланичар
raro
🇪🇸 El kasap realiza el sacrificio de animales
🇲🇰 Кланичарот врши жртвување на животни
🇪🇸 El trabajo de kasap implica conocimientos especializados
🇲🇰 Работата на кланичар бара специјализирани знаења
|
técnico | |
|
кујнски мајстор за месо
coloquial
🇪🇸 El kasap sabe cómo cortar la carne perfectamente
🇲🇰 Месарот знае како совршено да сече месо
🇪🇸 Voy a visitar al kasap para que me prepare la carne
🇲🇰 Ќе одам кај месарот да ми подготви месо
|
coloquial |