Hand Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
рака
común
🇪🇸 Lávate las manos antes de comer.
🇲🇰 Преведи ги рацете пред да јадеш.
🇪🇸 He injured his hand playing football.
🇲🇰 Тој си повреди раката играјќи фудбал.
|
uso cotidiano | |
|
ладенка
raro
🇪🇸 La mano de la justicia
🇲🇰 Рацете на правдата
🇪🇸 Extendió su mano para saludar
🇲🇰 Тоа ја прошири раката за поздрав.
|
literario | |
|
пипец
coloquial
🇪🇸 Me corté la mano
🇲🇰 Ја исечев раката.
🇪🇸 ¡Ten cuidado con esa mano!
🇲🇰 Биди внимателен со тој пипец!
|
jerga | |
|
рука
común
🇪🇸 El doctor examinó la mano del paciente.
🇲🇰 Лекарот ја прегледа раката на пациентот.
🇪🇸 Le tomó la mano y le ayudó a levantarse.
🇲🇰 Ја зеде раката и му помогна да стане.
|
formal |