инат Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
упорност
común
🇪🇸 Tiene una gran inat para conseguir lo que quiere
🇲🇰 Тој има голема упорност да го постигне она што сака
🇪🇸 La inat puede ser una virtud o un defecto
🇲🇰 Упорноста може да биде добродетел или недостаток
|
formal | |
|
гордост
común
🇪🇸 No quiere admitir que se equivocó por su inat
🇲🇰 Не сака да признае дека погреши поради својата гордост
🇪🇸 Su inat le impide pedir ayuda cuando la necesita
🇲🇰 Неговата гордост му го спречува да побара помош кога му е потребна
|
uso cotidiano | |
|
тврдоглавост
común
🇪🇸 Es un niño con mucha inat
🇲🇰 Тој е дете многу тврдоглаво
🇪🇸 Su inat le hace difícil aceptar consejos
🇲🇰 Неговата тврдоглавост му создава потешкотии да прифати совети
|
coloquial | |
|
себичност
raro
🇪🇸 Su inat lo llevó a actuar solo
🇲🇰 Неговата себичност го натера да дејствува самостојно
🇪🇸 La inat puede ser una muestra de orgullo desmedido
🇲🇰 Себичноста може да биде показател за премногу гордост
|
literario |