avulo Lituano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
smūgis
común
🇪🇸 ¡Recibió un fuerte avulo!
🇱🇹 Jis gavo stiprų smūgį!
🇪🇸 El avulo fue muy fuerte.
🇱🇹 Smūgis buvo labai stiprus.
|
uso cotidiano | |
|
sužeidimas
común
🇪🇸 El jugador sufrió un avulo en la pierna.
🇱🇹 Žaidėjas patyrė sužeidimą kojoje.
🇪🇸 Después del avulo, tuvo que ir al hospital.
🇱🇹 Po smūgio jam reikėjo į ligoninę.
|
médico | |
|
pataikymas
raro
🇪🇸 El avulo en el objetivo fue preciso.
🇱🇹 Taikymas į taikinį buvo tikslingas.
🇪🇸 El técnico explicó cómo ocurrió el avulo.
🇱🇹 Technikas paaiškino, kaip įvyko pataikymas.
|
técnico | |
|
smūgis
informal
🇪🇸 ¡Qué avulo dio ese!
🇱🇹 Koks smūgis buvo tas!
🇪🇸 Recibí un avulo en la cara.
🇱🇹 Į veidą gavau smūgį.
|
coloquial |