sabûn Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ar LIELĀM burtiem
común
🇪🇸 ¿Puedes usar jabón para lavar los platos?
🇱🇻 Vai tu vari izmantot mazgāšanas līdzekli trauku mazgāšanai?
🇪🇸 El jabón es necesario para mantener la higiene personal.
🇱🇻 Mazgāšanas līdzeklis ir nepieciešams, lai uzturētu personīgo higiēnu.
|
uso cotidiano | |
|
sālsūdens ziepes
raro
🇪🇸 El jabón de aceite se fabrica a partir de grasas.
🇱🇻 Eļļas ziepes tiek ražotas no taukiem.
🇪🇸 El jabón químico se usa en laboratorios.
🇱🇻 Ķīmiskās ziepes tiek izmantotas laboratorijās.
|
técnico | |
|
ziepes
común
🇪🇸 Compré jabón para el baño.
🇱🇻 Es nopirku ziepes vannasistabai.
🇪🇸 El jabón ayuda a eliminar la suciedad.
🇱🇻 Ziepes palīdz noņemt netīrumus.
|
lengua estándar | |
|
gāzespiede (metaforiski, kā tīrīšanas līdzeklis)
raro
🇪🇸 Su mente era como jabón, limpia y pura.
🇱🇻 Viņas prāts bija kā ziepes, tīrs un skaidrs.
🇪🇸 El escritor usó la metáfora del jabón para describir la purificación.
🇱🇻 Rakstnieks izmantoja ziepju metaforu, lai aprakstītu tīrību.
|
literario |