hura Letón
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bēgšana, aiziešana
común
🇪🇸 ¡Hura de la casa!
🇱🇻 Aizej no mājas!
🇪🇸 La hura fue rápida.
🇱🇻 Aiziešana bija ātra.
|
uso cotidiano | |
|
bēgšana, aizbēgšana
común
🇪🇸 Su hura lo dejó todo atrás.
🇱🇻 Viņa aizbēga un atstāja visu aiz muguras.
🇪🇸 La hura del prisionero fue inesperada.
🇱🇻 Iebraucēja aizbēgšana no cietuma bija negaidīta.
|
formal | |
|
izbēgšana
raro
🇪🇸 La hura del héroe fue épica.
🇱🇻 Varoņa aizbēgšana bija episka.
|
literario | |
|
bēgšana, aiziet
informal
🇪🇸 ¡Hura de aquí!
🇱🇻 Aize no šejienes!
🇪🇸 Hura rápido, antes que nos vean.
🇱🇻 Aizbēgt ātri, pirms mūs pamanīs.
|
coloquial |