gefluister Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
šnaušņi
común
🇪🇸 Él susurró en mi oído
🇱🇻 Viņš čukstēja manā ausī
🇪🇸 Ella se acercó y susurró
🇱🇻 Viņa piegājās un čukstēja
|
uso cotidiano | |
|
čukstiņš
común
🇪🇸 El niño hizo un gefluister
🇱🇻 Bērns uzčukstēja
🇪🇸 Susurró algo en secreto
🇱🇻 Viņš kaut ko čukstēja noslēpumā
|
coloquial | |
|
šņaukšana
raro
🇪🇸 El susurro en la habitación era suave
🇱🇻 Čukstēšana telpā bija maiga
🇪🇸 Susurró palabras de consuelo
🇱🇻 Viņš čukstēja atbalsta vārdus
|
formal | |
|
klusēšana
raro
🇪🇸 El susurro del viento era calmado
🇱🇻 Vēja klusēšana bija mierīga
🇪🇸 En la novela, el personaje susurraba
🇱🇻 Romāna varonis klusēja
|
literario |