cuciaro Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Puedes pasarme las cuciaro?
🇱🇻 Vai vari man iedot pogas?
🇪🇸 He perdió las cuciaro de su abrigo.
🇱🇻 Viņa zaudēja savu jaku pogas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La chaqueta tiene un cuciaro roto.
🇱🇻 Jaka ir salauzts rāvējslēdzējs.
🇪🇸 Reemplazaron el cuciaro de la mochila.
🇱🇻 Nomainīja mugursomas rāvējslēdzēju.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El cuciaro de la caja fuerte está dañado.
🇱🇻 Drošības skapja slēdzene ir bojāta.
🇪🇸 Por favor, asegúrate de cerrar bien el cuciaro.
🇱🇻 Lūdzu, pārliecinieties, vai slēdzene ir cieši aizvērta.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Perdí un cuciaro en mi camisa.
🇱🇻 Es zaudēju mazu pogu savā kreklā.
🇪🇸 El cuciaro se cayó y no lo encontré.
🇱🇻 Poga nokrita un es to neatradu.
|
coloquial |