become+torn Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Se convirtió en una persona triste y triste por la pérdida
🇱🇻 Vi kļuvu par skumju un sāpīgu cilvēku pēc zaudējuma
🇪🇸 El papel se tornó en mil pedazos
🇱🇻 Papīrs sadalījās milzīgos gabalos
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La camiseta se tornó en tiras
🇱🇻 Krekliņš saplēsaies gabalos
🇪🇸 La cuerda se tornó en pedazos tras de un tirón
🇱🇻 Aukla saplīsa pēc stipras vilkšanas
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 El vidrio se tornó en fragmentos
🇱🇻 Stikls saplīsa gabalos
🇪🇸 El material se tornó en pedazos tras la tensión
🇱🇻 Materiāls saplīsa stresa dēļ
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La relación se tornó en una pelea
🇱🇻 Attiecības sasprāga un kļuva par cīņu
🇪🇸 El viejo árbol se tornó en una pila de madera rota
🇱🇻 Vecais koks bija saplīsis un pārvērtās par šķūni
|
literario |