рапто́ўны Letón
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raptore
común
🇪🇸 El rapto de la reina fue un evento histórico.
🇱🇻 Karalienes nolaupīšana bija vēsturisks notikums.
🇪🇸 El rapto de la princesa conmocionó al reino.
🇱🇻 Pričas nolaupīšana satrauca valsti.
|
formal | |
|
nolaupīšana
común
🇪🇸 El rapto de menores está penado por la ley.
🇱🇻 Nepilngadīgo nolaupīšana ir sodāma pēc likuma.
🇪🇸 El rapto fue considerado un delito grave.
🇱🇻 Nolaupīšana tika uzskatīta par smagu noziedzību.
|
legal | |
|
uzbrukums
raro
🇪🇸 El rapto en la batalla fue inesperado.
🇱🇻 Uzbrukums kaujas laikā bija negaidīts.
🇪🇸 El rapto de datos fue detectado por el sistema.
🇱🇻 Datu nolaupīšana tika atklāta ar sistēmu.
|
técnico | |
|
pārvākšanās
raro
🇪🇸 Su raptuņš uz jaunu pilsētu bija emocionāls.
🇱🇻 Viņa pārvākšanās uz jaunu pilsētu bija aizkustinoša.
🇪🇸 El rapto a la ciudad fue sin problemas.
🇱🇻 Pārvākšanās uz pilsētu bija bez problēmām.
|
uso cotidiano |