viola Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
viola
común
🇪🇸 El violinista tocaba la viola en la orquesta
🇮🇸 Hljómsveitarleikarin spilaði fiðluna í hljómsveitinni
🇪🇸 Compré una viola para aprender a tocar
🇮🇸 Ég keypti fiðlu til að læra að spila
|
uso cotidiano | |
|
viola
común
🇪🇸 La viola es un instrumento de cuerda
🇮🇸 Fiðla er strengjahljóðfæri
🇪🇸 El concierto incluyó varias partes para viola
🇮🇸 Sýningin innihélt nokkrar hlutar fyrir fiðlu
|
formal | |
|
fiðla
común
🇪🇸 La viola es conocida por su tono cálido
🇮🇸 Fiðla er þekkt fyrir hlýja tóninn sinn
🇪🇸 Estudia la viola en la facultad de música
🇮🇸 Hún lærir fiðlu í tónlistardeildinni
|
lengua estándar | |
|
fíll
raro
🇪🇸 ¿Quieres que te dé una viola? (broma)
🇮🇸 Viltu að ég gefi þér fíll? (brandara)
🇪🇸 En ese contexto, viola puede referirse a algo divertido
🇮🇸 Í þessu samhengi getur viola átt við eitthvað skemmtilegt
|
coloquial |