vicieuze+cirkel Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vítórísk hringrás
común
🇪🇸 La economía está atrapada en una vicieuse círculo de recesión.
🇮🇸 Efnahagslífið er fast í vítórískri hringrás af samdrætti.
🇪🇸 El problema se repite en un círculo vicioso que es difícil de romper.
🇮🇸 Vandamálið endurtekur sig í vítórískri hringrás sem er erfitt að brjóta.
|
formal | |
|
vítórísk lykkja
común
🇪🇸 La teoría describe una vicieuse círculo en los sistemas ecológicos.
🇮🇸 Kenningin lýsir vítórískri lykkju í vistkerfum.
🇪🇸 El ciclo vicioso perpetúa la crisis económica.
🇮🇸 Vítóríska lykkjan heldur áfram að bæta við efnahagskreppunni.
|
científico | |
|
vítórísk hringrás
común
🇪🇸 La vulnerabilidad crea un círculo vicioso en la tecnología.
🇮🇸 Ógnarstaða myndar vítóríska hringrás í tækniþróun.
🇪🇸 El sistema entra en un círculo vicioso de fallos repetidos.
🇮🇸 Kerfið lendir í vítórískri hringrás af endurtekinni bilun.
|
técnico | |
|
vítórísk hringrás
común
🇪🇸 Muchas veces caemos en un círculo vicioso de malos hábitos.
🇮🇸 Oft stöndum við í vítórískri hringrás af slæmum venjum.
🇪🇸 No puedo salir de este círculo vicioso de preocupaciones.
🇮🇸 Ég get ekki losnað úr þessari vítórísku hringrás af áhyggjum.
|
uso cotidiano |