ticar Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
marcar
común
🇪🇸 Voy a ticar el producto para llevar un control
🇮🇸 Ég ætla að merkja vöru til að halda utan um hana
🇪🇸 Es importante ticar los artículos en inventario
🇮🇸 Það er mikilvægt að merkja vörur í birgðaskrá
|
lengua estándar | |
|
etiquetar
común
🇪🇸 Por favor, tica cada caja con su contenido
🇮🇸 Vinsamlegast merki hverju kassa með innihaldinu
🇪🇸 Necesitamos ticar los productos para la venta
🇮🇸 Við þurfum að merkja vörur fyrir sölu
|
formal | |
|
marcadora
raro
🇪🇸 Utilizamos una ticar para identificar los cables
🇮🇸 Við notum merkingartæki til að greina snúrur
🇪🇸 La ticar ayuda en la organización de los componentes electrónicos
🇮🇸 Merkningartækið er hjálpartæki við skipulagning rafbúnaðar
|
técnico | |
|
marcar
coloquial
🇪🇸 Tica esa camisa con tu nombre
🇮🇸 Merkðu þessa skyrtu með nafninu þínu
🇪🇸 ¿Ticaste tu territorio en el juego?
🇮🇸 Hafðir þú merkt þig í leiknum?
|
coloquial |