siusik Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sísíkur
raro
🇪🇸 El silencio era absoluto
🇮🇸 Þögnin var algjör.
🇪🇸 En la noche, todo estaba en silencio
🇮🇸 Á nóttunni var allt í þögn.
|
literario | |
|
sísíka
común
🇪🇸 El lugar permaneció en silencio
🇮🇸 Staðurinn hélt kyrrum kyrrð.
🇪🇸 Silencio total en la sala
🇮🇸 Allt var þögn í salnum.
|
uso cotidiano | |
|
sís
coloquial
🇪🇸 ¡Qué sís!
🇮🇸 Hvað þýðir sís!
🇪🇸 No hagas tanto sís
🇮🇸 Gakktu ekki mikið í sís.
|
jerga |