schoppen Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
skammti
común
🇪🇸 ¿Quieres un schoppen de cerveza?
🇮🇸 Viltu skammta af bjór.
🇪🇸 Servíran un schoppen de vino.
🇮🇸 Þjónninn fær skammta af víni.
|
uso cotidiano | |
|
skammtur
común
🇪🇸 Por favor, sirva un schoppen de agua.
🇮🇸 Vinsamlegast þjónist skammti af vatni.
🇪🇸 El schoppen de whisky fue servido en un vaso pequeño.
🇮🇸 Whisky skammturinn var þjónustaður í litlum glasi.
|
formal | |
|
skammtur
común
🇪🇸 El volumen del schoppen es importante en la química.
🇮🇸 Mikilvægt er að mæla skammt af í efnagreiningu.
🇪🇸 El schoppen se mide con precisión en laboratorios.
🇮🇸 Skammturinn er mældur nákvæmlega í rannsóknarstofum.
|
técnico | |
|
skammti
informal
🇪🇸 Vamos por un schoppen más?
🇮🇸 Förum í annan skammta?
🇪🇸 Quiero un schoppen de eso.
🇮🇸 Mig langar í skammta af því.
|
jerga |