sayangnya Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sælling
raro
🇪🇸 Lást að segja honum frá
🇮🇸 Ég ætla að segja honum frá, sælling.
🇪🇸 No puedo decirte más
🇮🇸 Ég get ekki sagt þér meira.
|
literario | |
|
saga
común
🇪🇸 Dile la verdad
🇮🇸 Segðu honum sannleikann.
🇪🇸 No puedo decirte eso
🇮🇸 Ég get ekki sagt þér það.
|
formal | |
|
segja
común
🇪🇸 ¿Qué quieres decir?
🇮🇸 Hvað meinarðu?
🇪🇸 No puedo decirte más
🇮🇸 Getur ég ekki sagt þér meira.
|
uso cotidiano | |
|
saga
informal
🇪🇸 ¿Puedes decirlo de otra manera?
🇮🇸 Geturðu sagt það öðruvísi?
🇪🇸 No puedo decirte eso
🇮🇸 Ég get ekki sagt þér það.
|
coloquial |