s̈hutechi Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
súethúfa
común
🇪🇸 El niño se escondió bajo la súethúfa
🇮🇸 Barnið hamaðist undir súethúfunni
🇪🇸 Necesito una súethúfa para protegerme del sol
🇮🇸 Ég þarf súethúfu til að vernda mig gegn sólinni
|
uso cotidiano | |
|
refugio
común
🇪🇸 Buscó un refugio en la tormenta
🇮🇸 Hún leitaði að refúri í storminum
🇪🇸 El refugio proporcionó protección a los refugiados
🇮🇸 Refugið veitti skjól fyrir flóttamenn
|
formal | |
|
caseta
formal
🇪🇸 La estructura de la caseta es resistente
🇮🇸 Bygging casetunnar er endingargóð
🇪🇸 Instalaron una caseta para el equipo
🇮🇸 Þeir settu upp skúr fyrir tækin
|
técnico | |
|
shelter
raro
🇪🇸 La historia describe un shelter en la montaña
🇮🇸 Sagan lýsir skjóli á fjallinu
🇪🇸 En su poesía, el poeta habla de un shelter en tiempos de guerra
🇮🇸 Í ljóðum sínum talar skáldið um skjóli í stríðstímum
|
literario |