pomp Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El discurso estuvo lleno de pomp y ceremonia.
🇮🇸 Ræða var full af pomp og athygli.
🇪🇸 La ceremonia fue una muestra de gran pomp.
🇮🇸 Hátíðin var sýnishorn af miklum pomp.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Su vestimenta era pura ostentación.
🇮🇸 Fötin hans voru hreint sýnishorn af ostentatión.
🇪🇸 No me gusta ese tipo de pomp exagerado.
🇮🇸 Ég fíla ekki þann slag af of miklum pomp.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poema describe el pomp de la antigua corte.
🇮🇸 Ljóðið lýsir pomp eldri höfuðborgarinnar.
🇪🇸 La novela está llena de escenas de pomp y ceremonia.
🇮🇸 Rómönsukaflinn er fullur af lýsingum á pomp og hátíðarhöldum.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El evento fue una demostración de pomp y celebración.
🇮🇸 Atburðurinn var sýningargleði og hátíð.
🇪🇸 Su llegada estuvo rodeada de pomp y reconocimiento oficial.
🇮🇸 Komuna hans var umkringd sýningargleði og opinberri viðurkenningu.
|
formal |