pincho Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Quiero un pincho de tortilla
🇮🇸 Ég vil einu spjaldstungu af tortilla
🇪🇸 ¿Puedes ponerle un pincho de carne?
🇮🇸 Getur þú sett á hann kjötspjaldstungu?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¿Me pasas un pincho?
🇮🇸 Getur þú lánað mér pinne?
🇪🇸 Coloca el pincho en la barbacoa.
🇮🇸 Settu pinne á grillið.
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 El pincho de la antena está roto
🇮🇸 Stöngin á loftnetinu er brotin
🇪🇸 Necesitamos reemplazar el pincho de la antena
🇮🇸 Við þurfum að skipta um stöngina á loftnetinu
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El pincho de la lanza brillaba
🇮🇸 Broddur spjótisins glitraði
🇪🇸 El poeta describió el pincho del viento
🇮🇸 Ljóðmælandi lýsti brodd vindsins
|
literario |